caroline's books

 An uplifting story that unexpectedly makes readers cry tears of laughter as well as sorrow, giving readers a refreshing new perspective on the challenges that life inevitably throws at us all. The book reassures us that there is love and laughter in the midst of chaos and uncertainty, and restores your faith in humanity during these difficult times.

A funny and entertaining guide for Japanese men who want to understand the international women of today, and find out how to please them … in every way! An amusing read for Western women who would like to be forewarned! And informative for Japanese men who can read English.  ADULT CONTENT

このガイドブックは、自分たちの経験や期待だけでなく、密かな欲望や夢まで教えてくれた150人の西洋人女性たちのインタビューをもとに書きました。幸せで、健康的な関係を築き、保っていく秘訣を教えてくれるだけでなく、彼女たちの生の声と西洋人女性と日本人男性のカップルの写真が、あなたが愛を探していく道のりで、あなたを導き、ひらめきを与えてくれるでしょう。警告：アダルト向け

Based on questions posed by REAL Japanese women on life, love, friendship, work, sex, marriage, and motherhood—all those things that matter to the women of today—this book is the perfect resource for any female teacher looking for something just a little bit different for their spiritually adventurous Japanese women students!

ホンモノの日本人女性から寄せられたホンモノの質問：人生、恋愛、仕事、セックス、結婚、母親であることなどについて、キャロラインが西洋人女性ならではの視点から答えます。あなたが、先生や同僚、生徒、ご近所さん、友達の外国人女性に対して、これまでずっと聞きたかったけれど恥ずかしくて聞けなかった、あんな質問、こんな質問への答えが、この『Ask Caroline』シリーズの中できっと見つかることでしょう！

Based on over 60 questions that parents ask when looking at educational options for their children, the Guide to International Schools in Japan features six pages on each Japanese international school, including four photographs and 2000 words — it’s like having a mini-prospectus for over one hundred schools, all in one handy package! 

本書は、お子さんを持つ海外からの駐在員や、国際派の日本人のご夫婦、バイカルチャーなご家族にとっての必携書です。全国にあるインターナショナルスクールを網羅したガイドブックとして初となる本書は、たった１冊で約80校ものスクールの詳細を読むことができます。また、冒険心たっぷりの教師にとっては、今後キャリアを積んでいく際の情報源として欠かせない本と言えるでしょう。親が子どもにどんな教育を与えようかと選択肢を考えるときに抱く60以上の質問をもとに制作しており、１校につき６ページ、5000文字以上の情報が詰まったミニ入学案内書が約80校分、便利にまとまった１冊と言えるでしょう！

Released twenty years ago, at a time when it was impossible for foreign women to get information about living in Japan — a place that at times could be very isolating. That is, until Caroline's first book came along, which quickly became known as the foreign woman's bible and best friend! No longer essential reading for the resources (which can now be found online), but the interviews with the hundreds of women featured in the book still make for encouraging and entertaining reading for foreign women living in Japan.